Man muss kein Sikh sein...
... um das
Japji zu lieben. Das
Japji Sahib ist das Morgengebet von Guru Nanak und enthält die gesamte Essenz der Sikh-Philosophie, einschließlich der Basis-Lehren von
Guru Nanak. Das
Japji wird hier in fünf verschiedenen Varianten, u.a. in der Ursprungssprache Gurmukhi und in Englisch, dargeboten. Insbesondere die musikalische Version wird von den beiden Künstlern sehr seelenvoll vorgetragen. Dem Doppel-Album liegt außerdem ein 32-seitiges Booklet mit dem Text des
Japji in Gurmukhi, englischer Transliteration und englischer Übersetzung bei.
- Musikalische Version des Japji:
Eine lebendige, kraftvolle Wiedergabe des Japji von Guru Raj Kaur und Dr. Harjot Kaur. Die Tabla-Begleitung ist von Baltej Singh und Suminder Singh.
- Japji auf Englisch rezitiert:
Die englische Rezitation wird von Guru Raj Kaur vorgetragen, die Übersetzung ist von Guruka Singh Khalsa.
- Japji im Tantric-Stil auf Gurmukhi rezitiert:
Eine vom Tempo her moderate Rezitation des Japji durch Guru Raj Kaur und Baltej Singh.
- Japji auf Gurmukhi rezitiert (moderates Tempo):
Vortrag durch Guru Raj Kaur. Klar und leicht zu folgen.
- Japji auf Gurmikhi rezitiert (schnelleres Tempo):
Wieder von Guru Raj Kaur vorgetragen, auch bei diesem Tempo immer noch deutlich und gut zu folgen.
"Listen, oh my soul to this song! Remember who you are... and relax into your destiny."
Guru Raj Kaur Khalsa war eine der Schülerinnen von
Yogi Bhajan, ist Gründerin und Direktorin der
3HO-Organisation Vancouver und Yoga West, eine Senior-Lehrerin für Kundalini Yoga und im Lehrer-Training des
Kundalini Research Instituts tätig.